LA BALLATA DEL RE SILENZIOSO è un libro con cd allegato che nasce da uno spettacolo di teatro musicale per le scuole dell’infanzia della provincia di Trento.
Cristina Pietrantonio, regista, Giovanna Palmieri, attrice e Camilla da Vico, attrice e insegnante di vocalità mettono insieme le loro competenze e soprattutto un orientamento: per parlare ai bambini bisogna prima ascoltarli. Cosa li fa tremare o ridere la notte, prima di cedere al sonno? Quali sono le parole morbide che li accarezzano? E quelle con le punte che li fanno rigare dritto? Qual è la loro esperienza del silenzio? Ne è emerso un mondo pieno di poesia, di leggerezza, di ironia.
Tutto questo, o almeno un po’, viene tradotto in questo testo.

Il mondo attraversato da Enrico Farina con autentica passione da entomologo sociale era rigorosamente delimitato da una serie quotidiana di confini, quelli del condominio degli impiegati delle ferrovie, quelli dei percorsi obbligati per andare a scuola, quelli delle strade dei negozi indispensabili. La meraviglia era tutta nel superare questi confini, lungo qualche corso d’acqua, verso la periferia delle case semirurali e soprattutto verso le montagne, grazie anche alle straordinarie ferrovie di valle che in buona parte sono poi state cancellate.

Tratto dalla presentazione di Mario Cossali

Racconti portoghesi è ambientata in una terra conosciuta quasi soltanto attraverso frequentazioni letterarie, cinematografiche e musicali: racconta – con la libertà consentita soltanto da una fiaba – di una resistenza estrema contro l’ipocrisia; di una ricetta che cerca di svelare la segreta alchimia della vita (e forse, per un momento, la trova); del riscatto nella preghiera impossibile di chi è costretto a vivere ai margini e senza parole; della necessità disperata di voler bene al sogno e alla speranza; di un’ironia coltivata come antidoto contro ogni dogmatismo.

Scritta secondo un registro quasi cinematografico – fatto di inquadrature in bianco e nero, tagli, dissolvenze, analessi – la narrazione sembra affermare che, nonostante la nostra illusione di controllare il mondo e di governare le nostre vite fragili, instabili e vulnerabili, tutto ciò che succede, succede in fondo per sbaglio.

Un uomo, un emigrante, parte da Zurigo con la sua valigia e fa ritorno a casa. Ad accoglierlo una cucina piena di buoni profumi. E un’inspiegabile assenza. Da due anni nell'istituto di San Bartolomeo don Livio sogna ciò che non dovrebbe. E la sera, alla messa di don Venanzio, si assopisce.

C'è in queste pagine un mondo che solo apparentemente appartiene al passato.
Un mondo di uomini e donne costantemente sospesi tra la debolezza e la forza d'animo, tra la fatalità e la tragedia, tra una fede senza speranza e la facinazione per il soprannaturale.